Cari amici di Caiazzo! | Aktuelle Nachrichten und Informationen

Cari amici di Caiazzo!

Partnerschaftstreffen mit Caiazzo – Ochtendung heißt italienische Gäste willkommen!

Cari amici de Caiazzo!

Liebe Freunde aus Caiazzo!

Mit diesen Worten habe ich meine Begrüßungsrede soeben begonnen und die italienische Delegation in der Kulturhalle Ochtendung herzlich willkommen geheißen.

„Es freut mich sehr, unsere Freunde aus Caiazzo hier bei uns begrüßen zu dürfen. Diese langjährige Partnerschaft ist ein wertvoller Teil unseres Gemeindelebens. Ich danke allen, die mithelfen, sie lebendig zu halten.“

Vom 8. bis 12. August 2025 darf die Ortsgemeinde Ochtendung erneut Gäste aus ihrer italienischen Patenstadt Caiazzo begrüßen.

Für die Gäste aus Süditalien hat der Freundeskreis Caiazzo Ochtendung ein abwechslungsreiches Besuchsprogramm auf die Beine gestellt und mit Unterstützung von Hausmeister Michael Dietzler auch für ein schönes Ambiente beim Empfang in der Kulturhalle gesorgt.

Das Besuchsprogramm umfasst unter anderem:

  • eine Besichtigung der Großbäckerei Lohner in Polch

  • einen Tagesausflug nach Limburg mit Domführung

  • einen Besuch der Burg Wernerseck

  • einen Ausflug zur Klosterkirche Bleidenberg und weiter nach Cochem mit Besichtigung des ehemaligen Bundesbank-Bunkers

Da unsere Freunde aus Caiazzo bereits am Dienstag morgen ihre Heimreise über den Flughafen Frankfurt antreten, verabschieden wir uns schon am Montag Abend bei einer

  • Weinprobe mit Abendessen in Valwig

Neben den offiziellen Programmpunkten steht auch das persönliche Miteinander im Mittelpunkt. Ein Abend in den Gastfamilien schafft Raum für Begegnung und Austausch – ganz im Sinne der gewachsenen Freundschaft zwischen Ochtendung und Caiazzo.

Meinen ausdrücklichen Dank gilt dem Freundeskreis Caiazzo, den Gastfamilien, sowie bei der ehemaligen Bürgermeisterin und den Bürgermeistern, die diese Städtepartnerschaft in den vergangenen Jahren geprägt und gestärkt haben.

„Solche Begegnungen sind gelebtes Europa – offen, menschlich und freundschaftlich. Ich freue mich auf viele schöne gemeinsame Momente in den kommenden Tagen.“

Cari ospiti di Caiazzo, benvenuti a Ochtendung!

Liebe Gäste aus Caiazzo, herzlich willkommen in Ochtendung!